Política de Privacidad

Last modified: mayo 12, 2017

Introducción

Nitto Tire U.S.A. Inc. (La “Empresa” o “nosotros”) respetamos su privacidad y nos comprometemos a protegerla mediante el cumplimiento de esta política.

Esta política rige los tipos de información que podemos recolectar de usted o que usted podría proporcionar al visitar el sitio web www.nittotire.com o en la forma descrita en “Cuándo se aplica esta Política de Privacidad” (“Sitio Web”) más abajo y nuestras prácticas para recopilar, utilizar, proteger y divulgar dicha información.

Sírvase leer esta política con atención para entender nuestras políticas y prácticas relacionadas con su información y cómo la manejamos. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, su opción es no utilizar nuestro Sitio Web. Al acceder a este Sitio Web o utilizarlo, usted conviene en esta política de privacidad. Esta política podrá cambiar ocasionalmente. Su continuación del uso de este Sitio Web después de que efectuemos cambios se considerará una aceptación de dichos cambios, por lo que deberá revisar la política periódicamente para ver si hay actualizaciones.

Cuándo se aplica esta Política de Privacidad

Esta política se aplica a la información que recopilamos:

No se aplica a información recolectada por:

Niños menores de 13 años

Nuestro Sitio Web no está destinado a niños menores de 13 años de edad. Ninguna persona menor de 13 años podrá proporcionar información a o en el Sitio Web. No recolectamos de manera intencional información personal de niños menores de 13 años. Si usted tiene menos de 13 años, no use ni proporcione información en este Sitio Web ni en o a través de sus funciones, no se registre en este Sitio Web, no haga compra a través de este Sitio Web, no use las funciones de comentarios interactivos o públicos en este Sitio Web ni nos proporcione información personal, como sería su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico o nombre de pantalla o de usuario que pudiera utilizar. Si tenemos conocimiento de que hemos recolectado o recibido información personal de un niño menor de 13 años sin verificación o consentimiento de sus padres, eliminaremos dicha información. Si cree que tal vez tengamos información de un niño menor de 13 años, comuníquese con nosotros a privacy@nittotire.com.

Información que recolectamos acerca de usted y cómo la recolectamos

Recolectamos varios tipos de información sobre usted y los usuarios de nuestro Sitio Web, incluida información:

Recolectamos esta información:

Información que nos proporciona

La información que recolectamos en o a través de nuestro Sitio Web puede incluir:

Usted también puede proporcionar información para publicación o exhibición (en lo sucesivo, “publicación”) en áreas públicas del Sitio Web o transmitida a otros usuarios del Sitio Web o de terceros (colectivamente, “Aportaciones de Usuario”). Sus Aportaciones de Usuario se publican y transmiten a otros bajo su propio riesgo. Aunque usted puede establecer ciertas configuraciones de seguridad para dicha información iniciando sesión en su perfil de cuenta, tenga presente que ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable. Además, no podemos controlar las acciones de otros usuarios del Sitio Web con quienes podría decidir compartir sus Aportaciones de Usuario. Por lo tanto, no garantizamos que sus Aportaciones de Usuario no serán vistas por personas no autorizadas.

Información que recolectamos mediante tecnologías automáticas de recolección de datos

Cuando usted navega e interactúa con el Sitio Web, podemos utilizar tecnologías automáticas de recolección de datos para recolectar cierta información sobre su equipo, acciones de navegación y patrones, por ejemplo:

También podemos usar estas tecnologías para recolectar información sobre sus actividades en línea con el paso del tiempo y entre sitios web de tercero u otros servicios en línea (rastreo de comportamiento).

La configuración de su navegador puede permitir que usted transmita automáticamente una señal “No rastrear” a los servicios en línea que visite. Sin embargo, tenga presente que no existe un consenso entre los participantes en la industria sobre el significado de “No rastrear” en este contexto. Al igual que muchos servicios en línea, en la actualidad no alteramos nuestras prácticas al recibir una señal “No rastrear” del navegador de un visitante. Para obtener más información sobre “No rastrear”, puede visitar http://www.allaboutdnt.com, pero no somos responsables por la integridad o exactitud de esta información de terceros.

La información que recolectamos automáticamente consta de datos estadísticos y no incluye información personal, pero podemos mantenerla o asociarla con información personal que recolectemos de otras maneras o que recibamos de terceros. Nos ayuda a mejorar nuestro Sitio Web y a brindar un servicios mejor y más personalizado, al permitirnos, entre otras cosas:

Las tecnología que usamos para esta recolección automática de datos pueden incluir:

No recolectamos información personal de modo automático, pero podemos vincular esta información con la información personal sobre usted que obtenemos de otras fuentes o que usted nos proporciona.

Uso de cookies y de otras tecnologías de rastreo de terceros

Ciertos contenidos o aplicaciones, como podrían ser anuncios, en el Sitio Web son presentados por terceros, incluidos anunciantes, redes y servidores de publicidad, proveedores de contenido y proveedores de aplicaciones. Estos terceros pueden usar cookies de manera independiente o en combinación con balizas web y otras tecnologías de rastreo para recolectar información sobre usted cuando utiliza nuestro sitio web. La información que recolectan puede asociarse con su información personal o pueden recolectar información, incluida información personal, acerca de sus actividades en línea y en diferentes sitios web y otros servicios en línea. Pueden usar esta información para brindarle anuncios basados en sus intereses (conductuales) y otro contenido dirigido.

No controlamos las tecnologías de rastreo de estos terceros ni cómo pueden utilizarse. Si tiene preguntas acerca de un anuncio o de otro contenido dirigido, debe comunicarse directamente con el proveedor responsable. 

Los anunciantes y proveedores de servicios que realizan servicios relacionados con la publicidad para nosotros y nuestros socios en relación con nuestros servicios en los Estados Unidos pueden participar en el Programa Autorregulador de Publicidad Conductual en Línea de la Digital Advertising Alliance (“DAA”, Alianza de Publicidad Digital). Para conocer más sobre cómo puede ejercer ciertas opciones relacionadas con la publicidad dirigida, visite http://www.aboutads.info/choices/ para el programa de exclusión voluntaria de la DAA para sitios web, y http://www.aboutads.info/appchoices para información sobre el programa de exclusión voluntaria de la DAA para aplicaciones móviles. Algunas de estas empresas también pueden estar afiliadas a la Network Advertising Initiative (“NAI”, Iniciativa de Publicidad en Redes). Para obtener más información sobre la NAI y sus opciones de exclusión voluntaria para sus miembros, visite http://www.networkadvertising.org/choices/

Please be aware that, even if you are able to opt out of certain kinds of targeted advertising, you may continue to receive other types of ads. Opting out only means that certain selected members should no longer deliver certain targeted advertising to you, but does not mean you will no longer receive any targeted content and/or ads (e.g., from other ad networks). 

Cómo utilizamos su información

Utilizamos la información que recolectamos sobre usted o que usted nos proporciona, incluida la información personal:

We may also combine and use your information collected from one portion of the Website on other portions of the Website or elsewhere in our network of websites, apps, and other interactive features, or in reports and analysis, all of which are owned and operated by Company, and we may combine information gathered from multiple portions of the Website into a single customer record or analysis or report.  We also use and/or combine information that we collect off-line or we collect or receive from third party sources to enhance, expand, and check the accuracy of your information.

También podemos usar su información para comunicarnos con usted sobre bienes y servicios nuestros y de terceros que podrían interesarle. Si no quiere que utilicemos su información de esta manera, ajuste las preferencias de usuario en el perfil de su cuenta.

Podemos utilizar la información recolectada de usted para mostrar anuncios al público objetivo de nuestros anunciantes. Aunque no revelaremos su información personal para estos fines sin su consentimiento, si usted hace clic o interactúa de otra manera con un anuncio, el anunciante podrá dar por hecho que usted cumple con sus criterios objetivos.

Divulgación de su información

Podremos divulgar información agregada sobre nuestros usuarios, así como información que no identifique a un individuo, sin restricción alguna.

Podemos divulgar información personal que recolectemos o que usted proporcione en la forma descrita en esta política de privacidad:

También podemos divulgar su información personal:

Opciones sobre la forma en que usamos y divulgamos su información

Nos esforzamos por brindarle opciones relacionadas con la información personal que usted nos provee. Hemos creado mecanismos para brindarle el siguiente control sobre su información:

No controlamos la recolección y el uso de su información por parte de terceros para proveer publicidad basada en intereses. Sin embargo, estos terceros pueden ofrecerle opciones para seleccionar que su información no sea recolectada o utilizada de esta manera. Para conocer más sobre cómo puede ejercer ciertas opciones relacionadas con la publicidad basada en intereses, visite http://www.aboutads.info/choices/ para el programa de exclusión voluntaria de la DAA para sitios web, y http://www.aboutads.info/appchoices para información sobre el programa de exclusión voluntaria de la DAA para aplicaciones móviles y, para la NAI, visite http://www.networkadvertising.org/choices/.

Acceso y corrección de su información

Usted puede revisar y cambiar su información personal iniciando sesión en el Sitio Web y visitando la página de perfil de su cuenta.

También puede enviarnos un correo electrónico a privacy@nittotire.com para solicitar el acceso, corregir o eliminar información personal que nos haya provisto. No podemos eliminar su información personal excepto si se elimina también su cuenta de usuario. No podemos aceptar una solicitud de cambio de información si consideramos que el cambio infringiría una ley o un requisito legal o si causaría que la información fuera incorrecta.

Si usted eliminar sus Aportaciones de Usuario del Sitio Web, podrían permanecer copias visibles de sus Aportaciones de Usuario en páginas de caché o archivadas, o quizá hayan sido copiadas o almacenadas por otros usuarios del Sitio Web. El acceso y el uso correctos de la información provista en el Sitio Web, incluidas las Aportaciones de Usuario, están regidos por nuestros términos y condiciones de uso en /terms/.

Sus derechos de privacidad en California

La Sección § 1798.83 del Código Civil de California permite que los usuarios de nuestro Sitio Web que sean residentes de California soliciten cierta información sobre nuestra divulgación de información personal a terceros para sus fines de mercadotecnia directa. Para presentar esta solicitud, envíe un correo electrónico a privacy@nittotire.com.

Seguridad de datos

Hemos implementado medidas diseñadas para proteger su información personal contra pérdidas accidentales y acceso, uso, alteración o divulgación no autorizados. Toda la información que usted nos proporciona se almacena en nuestros servidores seguros detrás de cortafuegos.

La seguridad de su información también depende de usted. Si le hemos asignado (o si ha seleccionado) una contraseña para acceder a ciertas partes de nuestro Sitio Web, usted es responsable de mantener la confidencialidad de esta contraseña. Le pedimos que no comparta su contraseña con nadie. Lo exhortamos a que tenga cuidado al proporcionar información en las áreas públicas de este Sitio Web, como serían tableros de mensajes. La información que usted comparte en las áreas públicas puede ser vista por cualquier usuario del Sitio Web.

Desafortunadamente, la transmisión de información por Internet no es completamente segura. Aunque hacemos nuestro mayor esfuerzo por proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de la información personal transmitida a o por medio de nuestro Sitio Web o almacenada por nosotros. Cualquier información personal que nos proporcione es bajo su propio riesgo. Excepto por lo requerido por las leyes, no somos responsables por la omisión de configuraciones de privacidad o de medidas de seguridad contenidas en el Sitio Web o mantenidas por nosotros.

¿Durante cuánto tiempo conservamos su información?

Después de la terminación o desactivación de su cuenta, la Empresa y sus proveedores de servicios podrán conservar la información (incluida la información de su perfil) durante un plazo comercialmente razonable para fines de copias de seguridad, archivo o auditoría. Si tiene preguntas acerca de la terminación o desactivación de su cuenta, comuníquese directamente con nosotros a privacy@nittotire.com.

Ley vigente

Este Sitio Web se publica en los Estados Unidos. We attempt to protect the personal information of all users of our Website and we attempt to comply with local data protection and consumer rights laws to the extent they may apply to Company’s services, but our Website is located and targeted to United States citizens and our policies are directed at compliance with those laws. If you are uncertain whether this privacy policy conflicts with the applicable local privacy laws where you are located or you do not want your personal information governed by United States law, you should not submit your personal information to us. 

¿Cómo podemos transferir su información personal?

Your information collected through the Website will be stored and processed in the United States. Company and its service providers may transfer information that we collect about you, including personal information across borders and from your country or jurisdiction to other countries or jurisdictions around the world. If you are located in the United States or other regions with laws governing data collection and use that may differ from US law, please note that we may transfer information, including personal information, to a country and jurisdiction that does not have the same data protection laws as your jurisdiction. Wherever your personal information is transferred, stored, or processed by Company, Company will take reasonable steps to safeguard the privacy of your personal information. By registering for and using the Website you consent to the transfer of information to the United States or to any other country in which Company or its service providers maintain facilities and the use and disclosure of information about you as described in this Privacy Policy.

Cambios a nuestra Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento y por cualquier razón, a nuestra exclusiva discreción, publicando una política de privacidad actualizada y sin necesidad de aviso previo a usted. Estas modificaciones tendrán vigencia a partir del momento de su publicación y, si usted utiliza el Sitio Web después de su entrada en vigor, esto significará de manera efectiva que usted conviene de obligarse por los cambios. Le recomendamos que revise con frecuencia esta política de privacidad y los términos y condiciones de uso para determinar si hay actualizaciones.

Información de contacto

Si tiene preguntas o comentarios sobre esta política de privacidad o si no entiende alguna parte de la información sobre cómo recolectamos, mantenemos, usamos o compartimos su información personal, puede comunicarse directamente con nosotros enviando un correo electrónico a privacy@nittotire.com. Para todas las solicitudes, incluya su nombre, domicilio, ciudad, estado, código postal y dirección de correo electrónico (su domicilio es opcional si quiere recibir una respuesta por correo electrónico), incluya el nombre y la URL o dirección de Internet (si corresponde) del sitio web, la aplicación o servicio interactivo, indique su preferencia acerca de cómo debemos enviarle la respuesta a su solicitud (correo electrónico o postal) e incluya la descripción “Privacy Request” (Solicitud de privacidad) en el asunto del correo electrónico. No aceptamos solicitudes por correo postal, teléfono o fax. No somos responsables por avisos que no sean rotulados o enviados correctamente, y tal vez no podamos responder si no proporciona información completa.